ALLTAGSLEBEN · VON SHANG BIS QING
Artikel
Kleine Fragen öffnen ein Fenster in die Vergangenheit.
Der Kanal, der Qin zugrunde richten sollte: Zheng Guos Graben und der Plan, einen Staat zu erschöpfen
Han schickte einen Wasserbauer nach Qin, damit ein Kanal den Rivalen erschöpfe. Der Kanal wurde fertig; was er bewirkte, schrieben Han-Historiker. Was sich prüfen lässt – und was nicht.
Wasser schöpfen und an den Webstuhl treten: Zwei Wege, auf denen Han-Frauen aufgeschrieben wurden
Ein Mutterbrief, eine Ehrentafel: keine Aufzeichnung des Alltags, doch beide kehren zu denselben Arbeiten zurück – Spinnen, Wasserholen, Kochen, Dienst an den Alten.
Welche Farbe durfte ein einfacher Mensch tragen? Stoff, Farbstoffe und eine Strafbestimmung im Ming-China
Das „Tiangong Kaiwu“ notiert über dreißig Farbrezepte; das „Da Ming Lü“ regelt Rang und verbotene Farben. Stoff kennt keinen Stand, die Farbe ein eigenes Buch – beide passen nicht zusammen.
Wie das Wasser nach Chang'an kam: drei Kanäle und der Graben vor der Halle Hanyuan
Ein vier Meter breiter Graben vor der Halle Hanyuan ist das einzige je vermessene Stück der Kanäle Tang-Chang'ans. Was er zeigt, und was die Texte über das Wasser in der Stadt sagen.
Kohle zu Kuchen schlagen: Ein Wintergewerbe in den Song-Städten
Kaifeng begann den Winter mit Kohle für die Wärmebecken, fünf Tage vor Winteranfang mit Gemüse. In Hangzhou hieß es „Kohlekuchen schlagen“ — ein Beruf, den es anderswo nicht gab. Preis, Lohn, Rezept: nichts überliefert.
Einmal abschreiben, und es sitzt: Die Lehrbücher der Tang-Zeit und die Schuljungen von Dunhuang
Eine Dunhuanger Rolle trägt Name und Datum: Zhang Gui vom Kloster Jinguangming, 905. Was Tang-Kinder lasen — Qianziwen, Mengqiu, Taigong Jiajiao — und was keine Quelle nennt: die Kosten.
Zwei Hörner an einem Fisch: Kleidung, Abzeichen und Rang im China der Ming
1537 fragte der Kaiser, weshalb ein Flugfisch zwei Hörner habe. Ming-Regeln banden den Rang an Abzeichen, Kappenrippen, Robenfarbe und Gürtel — bis zum Färber hinab.
Wie ein Tang-Urteil geschrieben wurde: Struktur, Anspielung und der Raum zwischen Recht und Gefühl
Zhang Zhuos Musterurteile erfinden Fälle, antworten in Parallelprosa; das Recht bleibt Geste, keine Bestimmung. Was bleibt, ist die Schreibweise, nicht das Entscheiden der Gerichte.
Von Beijing nach Nanjing: Das Wegebuch eines Kaufmanns aus Huizhou
Siebenundzwanzig Jahre sammelte ein Huizhouer Kaufmann Wege: Poststationen Beijing–Nanjing, 4.320 li nach Chengdu, sechzig li je Etappe an der Grenze. Entfernung, Gefahr — nie ein Preis.