月三百五十斛——漢代官俸の二つの表は合わない

漢代の官が月にいくら取ったかは、書物では何斛（hu、穀物の容量単位）と書かれている。二書とも段ごとに一覧を写しているが、二つの一覧は同じものではない。一つは『後漢書』官制志の一節「百官奉」にあり、もう一つは『漢書』百官公卿表の頁の冒頭に刷られた注である。どちらの表も第一行は月三百五十斛。下へ読むほど合わなくなる。

第一の表——後漢書

『後漢書』巻一百一十八は『志』第二十八「百官五」。巻末近くに短い一節「百官奉」があり、冒頭の四字は「百官受奉例」、下に小注がある——「古今注曰，建武二十六年四月戊戌，增吏奉如此，志例以明也」。注はこの表を建武二十六年四月の増俸に結びつける。なぜ増したか、それ以前はいくらか、注にも表にも第二の句はない。名簿は最上級から最下層の小吏まで並ぶ。段名の「石」（shi）は等級の字であって数量ではなく、「比」はその段のすぐ下の段を指す：

• 大將軍、三公——三百五十斛
• 中二千石——百八十斛
• 二千石——百二十斛
• 比二千石——百斛
• 千石——八十斛
• 六百石——七十斛
• 比六百石——五十斛
• 四百石——四十五斛
• 比四百石——四十斛
• 三百石——四十斛
• 比三百石——三十七斛
• 二百石——三十斛
• 比二百石——二十七斛
• 一百石——十六斛
• 斗食——十一斛
• 佐史——八斛

末尾に注が二つ。一つは最下段の「斗食」を説明する——『漢書音義』曰「斗食祿，日以斗為計」。日をもって計算する、と。もう一つは長い。『古今注』は永和三年、河南尹と雒陽の員吏四百二十七人に初めて俸を与え、月四十五斛とした、と言い、注家臣昭が「此言豈其妄乎」と問い返す——全員が四十五斛なら、四百石の段は品級にならない。彼は数字を改めない。

第二の表——漢書の注

『漢書』巻十九は百官公卿表。篇名と序文のあいだに「師古曰」の一段が刷られている。冒頭——「漢制，三公號稱萬石，其俸月各三百五十斛穀」。前半は秩名、後半は実俸であり、「號稱」（号して称する）が二つを切り離している。以下、段ごとに：

• 三公——三百五十斛穀
• 中二千石——百八十斛
• 二千石——百二十斛
• 比二千石——百斛
• 千石——九十斛
• 比千石——八十斛
• 六百石——七十斛
• 比六百石——六十斛
• 四百石——五十斛
• 比四百石——四十五斛
• 三百石——四十斛
• 比三百石——三十七斛
• 二百石——三十斛
• 比二百石——二十七斛
• 一百石——十六斛

同じ頁では「秩」は官職に掛かり、金には掛からない——「自太常至執金吾，秩皆中二千石，丞皆千石」；「自太子太傅至右扶風，皆秩二千石，丞六百石」。表の末尾は穀ではなく人を数える——「吏員自佐史至丞相，十三萬二百八十五人」。俸禄と定員は二つの勘定であり、同じ一頁にある。

二つの表はどこから食い違うか

並べて見る。上の四段はまったく同じ——三百五十、百八十、百二十、百。第五段から分かれる。「千石」の段は、『後漢書』が八十斛、『漢書』注が九十斛。その下の差には規則性があり、『後漢書』は一段少ない：

• 千石：後漢書八十斛、漢書注九十斛
• 比千石：後漢書にこの段なし、漢書注八十斛
• 比六百石：後漢書五十斛、漢書注六十斛
• 四百石：後漢書四十五斛、漢書注五十斛
• 比四百石：後漢書四十斛、漢書注四十五斛
• 六百石：両表とも七十斛

表の形について三つ指摘できる。（一）『後漢書』には「比千石」がなく、『漢書』注にはあって八十斛。しかも『後漢書』の「千石」も八十斛と書く。（二）『後漢書』の表は各段が必ず減るのではない。「比四百石」と「三百石」はどちらも四十斛であり、『漢書』注は四十五と四十。（三）「三百石」から下は両表がまた一致する——四十、三十七、三十、二十七、十六。なぜ違うのか、二頁とも説明しない。一方は表に年を添え、他方は「漢制」と言うだけで年を与えず、二表を比べた句も一句もない。

半銭半穀

表一の末尾に六字の一句がある——「凡諸受奉，皆半錢半谷」。どう分けるか、どの価で折るか、この節は言わない。この節が刷っている第三の一覧は、注が引く荀綽『晉百官表注』で、延平年間の数を記す——「中二千石奉錢九千，米七十二斛。眞二千石月錢六千五百，米三十六斛。比二千石月錢五千，米三十四斛。一千石月錢四千，米三十斛。六百石月錢三千五百，米二十一斛。四百石月錢二千五百，米十五斛。三百石月錢二千，米十二斛。二百石月錢一千，米九斛。百石月錢八百，米四斛八斗」。この一覧は九段で、銭と米を別々に書く。上の二表のどちらにもない「眞二千石」の段が一つ多く、「千石」ではなく「一千石」と書き、「比」の字はすべて略し、斗食・佐史も列しない。末行の米は「四斛八斗」で、斛に斗を加えた形であり、上の幾行はすべて整斛である。この銭と米が上の斛数とどう対応するか、頁は説明しない。本稿もそれを計算しない——二頁とも穀価を与えないので、計算した瞬間に月給になってしまう。

百石以下——もう一類の人

最下段の下に、もう一種の人がいる。『漢書』の県令・長の条は「百石以下有斗食、佐史之秩」と書き、これを「少吏」と呼び、「秩四百石至二百石，是為長吏」と対にする。注は『漢官名秩簿』を引く——「斗食月奉十一斛，佐史月奉八斛」。『後漢書』の表と同じである。この層では二頁が一致する。二頁とも、一斛の穀がいくらに当たるか、穀は粟か米か、銭の半分はどう渡すか、本職以外のものを含むかを言わない。算賦・田租・上計、そして漢官の五日に一度の洗沐は、それぞれ別の題目である。この一篇はただ一句を問う——一人の官が一か月にいくら取るのか。その問いに、二頁は二つの答えを与える。

関連記事：三百五十九章——削っても増える漢代の法条 · 楽府——八百二十九人、そのうち四百四十一人が削られた · 一千二百二十三万戸——漢代の戸口表をどう読むか