女婿进门时手里提着一只雁。《礼记·昏义》写这个动作:「壻执鴈入,揖让升堂,再拜奠鴈」——雁提进来,作揖谦让着上堂,拜两拜,把雁放下。到了新房,两个人「共牢而食,合卺而酳」:同吃一份牲,把一个匏瓜剖成两半盛酒对饮——后世交杯酒的祖宗,大约就是这个动作。这是《礼记》给的脚本。可《礼记》成书远在春秋之后,写的是应当怎样,不是当时怎样。《左传》才是记春秋事的书,里面几乎找不到这套程序;它记的是使者、陪嫁的女子,还有一两桩办坏了的婚事。

一、六礼,和这个顺序在问什么

《昏义》接着列名目:纳采、问名、纳吉、纳徵、请期——初次通好、问女子之名、占卜得吉、送聘礼、定日子;每一项都要在宗庙里设席,主人到门外拜迎。然后才是迎娶:父亲给儿子斟一杯酒,命他去迎(「父亲醮子而命之迎」)。前面五项加上亲迎,就是后世常说的「六礼」。

把这串名目当程序看,有一处很显眼:先提亲,再问名。名字要问,是因为姓要紧——同姓不能娶,这是同一部书下一章的话——「问名」这一环,就是把这件事故定下来的地方。这是从仪式顺序推出来的意思,文本并没有明说;但一道把「问名字」排在别的问题之前的程序,心里只在算计一件事。

二、门口站着媒人与财礼

按《礼记·曲礼上》的说法,合法婚姻的门口立着两样东西:媒人和财礼。「男女非有行媒,不相知名」——没有媒人,男女连名字都不该知道;「非受币,不交不亲」——没有接受聘礼,不相交往、不算亲近。两句都没给数额。这个沉默得尊重:礼书管的是有没有走这道门,不管门里递了多少钱。

《左传》里有一次纳币的实录,是鲁国嫁女到宋国。成公八年(前五八三年)夏天:「宋公使公孙寿来纳币。」传文跟一句「礼也」。这年春,宋国先派华元来聘,聘的就是共姬;夏天宋公再派公孙寿来送聘礼。到冬天,「卫人来媵」——卫国送陪嫁的女子来了;成公九年,「晋人来媵,礼也」。一桩婚事在《左传》里留下这么多字,已经算详细了。

细看这些字是什么:一个季节、一个使者的名字、一句「礼也」。没有聘礼的数目,没有嫁妆的清单,没有一场婚礼的排场。想知道春秋人办一次婚事花多少钱,材料给不出;猜一个数字,就是替它编。

三、同姓不婚,以及它的缝

「取妻不取同姓,故买妾不知其姓则卜之」——娶妻不娶同姓;买妾若不知道她姓什么,就占卜。《曲礼》把这条规则说得很干脆,理由却没说。后人给的理由——优生、宗法、政治联姻的忌讳——都是解释,不是原文。规则自己还留了缝:既然预设「买妾可能不知其姓」,它已经承认有一部分人管不到。

这条规矩执行到什么程度,是另一件事。春秋的婚姻记录并不完全贴着这条线走,《左传》里同姓之间的婚配还没有绝迹。具体案例我这轮没有核到可引的原文,所以只写「规定与执行有距离」,不举例子。

四、跟着走的女人们

还有随嫁的人。鲁国的共姬嫁到宋国,「卫人来媵」,《左传》说「礼也」;第二年「晋人来媵」,也是「礼也」。规则只给了一句:「凡诸侯嫁女,同姓媵之,异姓则否」——诸侯嫁女,同姓的诸侯国送陪嫁女,异姓的不送。卫、晋都是姬姓,和鲁同姓,所以送人来。来了几个、什么身份、有没有人问过她们,材料一个字没有。

五、礼书没有安排的那一场

礼书没有安排的是「烝」这类事,《左传·桓公十六年》(前六九四年)开头一段:「初,卫宣公烝于夷姜,生急子」——卫宣公把父亲屋里的人收作自己的,生了急子。后来他给急子娶齐国女子,见其美,「公取之」,自己娶了,生下寿和朔。「夷姜缢」——夷姜上吊死了。一段话里,国君先收了父亲的女人,再夺了儿子的新娘,死了一个女人。「烝」是专指前一个动作的词,《左传》用它来定性:这是违礼。一家的丑事,被当成丑事记下来,不是一种风俗的证明。

三样东西要分开放:雁和匏瓜属于一部事后编成的礼书;使者和陪嫁名单属于一部编年史;上吊属于同一部编年史,但不属于任何人的主张。至于平民怎么结婚,这些材料一个字都没有——没有一场庶人的婚礼,没有一个聘礼数目,没有一句乡里吃酒的记载。所以「春秋人怎么结婚」这个题目,只能写到贵族为止;能写清楚的是这套机器:问名、送币、媒人、日子,还有一队跟在新娘后面的女人。

参考来源与延伸阅读

  1. 《礼记·昏义》(Liji, "The Meaning of Marriage") — The five stages of the betrothal, the groom's goose and the shared cup; a ritual handbook compiled after the period, so prescription rather than record.
  2. 《礼记·曲礼上》(Liji, "Summary of Ritual", Part One) — "No go-between, no names; no gift, no meeting"; the ban on marrying one's own surname, and the divination of a concubine's unknown surname.
  3. 《左传·成公八年、九年》(Zuo Zhuan, Duke Cheng, years 8–9) — Song's envoy presents the betrothal gifts for Gong Ji; Wei and then Jin send accompanying women, with the rule that only same-surname states do so.
  4. 《左传·桓公十六年》(Zuo Zhuan, Duke Huan, year 16) — Duke Xuan of Wei takes his father's woman (烝), then takes his son's bride; Yi Jiang hangs herself.