十二月里杀一口猪。肉一时吃不完,问题就从「怎么杀」变成「怎么放」。六世纪的《齐民要术》把答案分收在两处:卷六「养猪」讲什么时候杀、猪怎么才肥;卷九「作𦞤奥糟苞」讲杀完以后怎么办。三条路摆在一起看,才看得出这套技术的样子——不是一种办法的三种写法,是三种不同的思路。

一、腊月:时间也是配料

先看为什么是腊月。卷六写养猪的节拍:八、九、十月放出去自己找食,不喂;「所有糟糠,则蓄待穷冬春初」——糟和糠要留着,等深冬和初春再用。猪在秋后吃足,入冬囤脂,到十二月最肥。同卷还说,小猪生下来三日掐尾,六十日后阉,「犍者,骨细肉多;不犍者,骨麤肉少」。冬天生的小猪更麻烦,要放进甑里蒸一夜,不蒸就活不过十天。

这条节拍决定了后面所有做法的时间。卷九「作𦞤肉法」开头就是一句:「腊月中作者良,经夏无虫;余月作者,必须覆护,不密则虫生。」腊月做的好,过夏不生虫;别的月份做,就得盖严,不严就生虫。同一条方子,月份不同,结果不同——在这套技术里,季节是配料。同卷还有奥肉(脂一升、酒二升、盐三升,煮到「脂没肉」);糟肉却另外注明「春夏秋冬皆得作」,不受腊月限制。

二、鲊:用饭裹肉,等它发酸

第一条路最短,全条只有三句:「好肥猪肉作脔,盐令咸淡适口。以饭作糁,如作鲊法。看有酸气,便可食。」肥猪肉切块,用盐调到咸淡合适;用饭作「糁」,把饭粒拌进肉里;照作鲊的成法装起来;等到闻出酸气,就能吃。

要紧的是最后那句判断标准:不是天数,不是颜色,是「有酸气」。做饭的人用鼻子决定什么时候开瓮。「如作鲊法」四个字还说明,作鲊在当时是常识,读者已经知道;猪肉鲊只是换了原料,照鱼鲊的成法做。

现代解释:饭里的淀粉被微生物利用,产生乳酸一类酸味物质,酸度一高,另一些让肉腐败的菌就慢下来;盐同时抽走一部分水。这套变化原文没有解释,只有一个「看有酸气」。所以这条方子记下的是操作和判断,不是原理。

三、糟肉:酒糟、盐与十天

第二条路用酒糟。「作糟肉法」:水和酒糟,搦成粥状,下盐调到咸;把「捧炙肉」埋进糟里;瓮放在屋下阴处;吃的时候,下酒下饭都「炙啖之」,再烤过吃。最后一句是它的保质期:「暑月得十日不臭。」

三件事同时在起作用:盐在脱水,酒糟把肉和空气隔开,阴处让它凉。肉也不是生肉——按炙法,「捧炙」是大片肉逼火烤一面、色白就割的吃法,所以「捧炙肉」是已经见过火的大片肉。再埋进糟里,等于给它加了两层外衣。

这里的「糟」不是废物。卷六讲养猪,糟糠是留着喂猪的;卷九讲存肉,糟是腌料。一缸酿酒剩下的东西,在同一户人家里有两个用途,看季节和需要。十天不算长,但那是暑天,一年里最容易坏肉的十天。

四、苞肉:泥封与屋北的阴凉

第三条路最省料,也最讲时机:「十二月中杀猪,经宿,汁尽浥浥时,割作捧炙形,茅、菅中苞之。无菅、茅,稻秆亦得。用厚泥封,勿令裂;裂复上泥。悬著屋外北阴中,得至七八月,如新杀肉。」

时间点写得很细:杀后过一夜,等「汁尽浥浥」,血流尽、表面将干未干的时候才切。切成一拃长的条,用茅草或菅草裹住,外面糊厚泥,泥裂了要补。然后不放进屋里,挂在屋子北面的背阴处。从十二月到七八月,大半年,拿出来「如新杀肉」。

这条方子里没有一个「盐」字。它靠的是一层不透气的壳、一个阴凉的位置,和一年里最冷的那几天。泥壳挡虫挡空气,北墙挡太阳;至于里面的肉为什么不变,书里没有解释,只留下「如新杀肉」四个字。

五、三条路,各自靠什么

放在一起看,三条路处理的是不同的问题。鲊是「让肉变酸」;糟肉是「用盐和糟把肉围起来」;苞肉是「把肉封起来,搁在最冷最阴的地方」。一条靠发酵,一条靠盐和隔氧,一条靠密封和低温。同一本书里三种思路并存,说明当时的人手里是一整套办法,不是一句「腌起来」。

现代解释:盐降低肉里可用的水分,腐败菌就难以生长;米饭发酵产酸,酸度一高,另一些菌也停下来;泥封和北阴则是隔绝空气、降低温度。三条都属于「改变环境,让肉坏得慢」。原文没有这些说法,那是今天的讲法。

所以不要说「古人懂防腐科学」。他们手里是反复试出来的操作和判断:几月做、多少盐、什么气味算成、泥裂了要补。这些经验能传下来,是因为它们在一个没有冰箱的地方管用;至于为什么管用,要很久以后才有人能说清。书里留下的是手,不是道理。一口瓮、一缸糟、一堵北墙,就是这套存货法的全部设备。

参考来源与延伸阅读

  1. 贾思勰《齐民要术》卷第九「作𦞤奥糟苞第八十一」「炙法第八十」(猪肉鲊、作糟肉、苞肉、作𦞤肉、捧炙)(Jia Sixie, Qimin Yaoshu, juan 9: 'Pickled, Fat-cooked, Lees-cured and Mud-packed Meat', with the roasting chapter) — All three methods quoted here, plus the pengzhi cut of meat that both the lees and the mud methods start from.
  2. 贾思勰《齐民要术》卷第六「养猪第五十八」(Jia Sixie, Qimin Yaoshu, juan 6: 'Raising Pigs') — Why the twelfth month: the autumn feeding regime, grain and chaff stored for deep winter, castration, and winter piglets kept alive in a steamer.