八十陌——五代の銭は、なぜ足りなかったのか

後唐の同光二年（924）、度支（どし、財政をつかさどる役所）が奏を上げ、それが府・州・県・鎮へ榜示（ぼうじ、掲示）された。軍人も民も商人も、売り買いには「並須使八十陌銭」——すべて八十陌の銭を使うべし、という。銭一枚を文（もん）といい、百文でひと束にする。その束を数える単位が陌（はく）で、八十陌とは八十文を百文として数えることである。この掲示は、なぜ八十なのかを説明していない。ただ今後はこの勘定で通せ、と定めただけである。銭の目方の話ではなく、銭の数え方の話だった。

決まりは八十陌、巷では別の勘定

この奏は『旧五代史』食貨志に見える。同書は宋の初めに薛居正らが修したもので、五代の档案そのものではない。同じ同光二年の二月には、もう一道の詔が出ている。常に検察を行い、「不得令富室分外収貯見銭」——富家に分を越えて現銭をため込ませるな、「銷鋳為銅器」——工人が銭を溶かして銅器にするのをやめよ、沿辺の州鎮は鈐轄（かんかつ、取り締まり）して「勿令商人般載出境」——商人に銭を車に載せて境外へ運び出させるな、という。銭が少ないとき、官がまず押さえたのは、ため込むこと、溶かすこと、境外へ出すことの三つだった。

だが、決まりと巷の勘定は別ものである。後唐の天成二年（927）七月、度支はまた奏した。三京、鄴都、そして諸道の州府で、市肆の売買の条章はもともと「毎陌八十文」であるのに、近ごろ京中や諸道の街坊の市肆では「不顧条章、皆将短陌転換長銭」——条章を顧みず、みな短い陌を長い銭に換えてしまう、という。そこで「並須使八十陌銭」が再び命じられた。違反者は捕らえ、州府ごとに「枷項収禁勘責」——首枷をはめて収監し取り調べたうえ、その銭は「尽底没納入官」——残らず官に没収せよ、と。百文に満たない束を百文として使う。掲示が止めようとしたのは、まさにその勘定だった。

銭が銅の器物になるとき

銭が少ない第一の理由を、官は自分で書き留めている。銭が銅器に溶かされている、ということだ。後唐の天成元年（926）八月、中書門下（ちゅうしょもんか、宰相の合議機関）が奏した。銅器の値が高く「多是銷熔見銭」——多くは現銭を溶かしたものだ、という。そこで詔が出る。生銅の器物は一斤（きん、重さの単位）200文、熟銅の器物は一斤400文と定め、「如違省価、依盗鋳銭律文科断」——この官の値段を破る者は、盗鋳銭の律で裁く、と。同じ年の十一月には、城門から出る現銭は「五百以上、不得放出」——五百文以上は外へ出してはならないとされ、十二月には鉄鑞銭（てつろうせん、鉄や錫を混ぜた悪銭）を「即宜毀棄」、ただちに打ち壊して使わせないとした。天成四年（929）に鉛鉄銭が、清泰二年（935）に鉛銭が禁じられる。

鋳銭の側も揺れている。後晋の天福三年（938）、公私の鋳銭が許され、銭文は「天福元宝」とされた。「毎一銭重二銖四絫、十銭重一両」——一銭の目方は二銖四絫、十銭で一両（りょう）。銖（しゅ）も絫（るい）も目方の細かい単位である。ただしこれは詔が定めた規格であって、出土した銭を量った実測値ではない。四年には私鋳がまた禁じられた。後周の広順元年（951）には銅法がゆるみ、銅を売買することは許されたが、銭は「不得銷鋳為銅器貨売」——溶かして銅器にして売ってはならない。犯した者は「並処死」、その土地の所由・節級（現場の責任者）は徒一年（労役刑一年）、隣保の者は杖七十（杖で七十打つ）、告発した者には賞銭一百貫（貫は銭千文の束）が与えられる。官は溶かすことを止められないので、溶かした先の値段を押さえにいった。

銅を買う——官がつけた二つの値段

後周の顕徳二年（955）九月、銅器が禁じられ、官が銅を買い上げることになった。熟銅は一斤150文、生銅は一斤100文。銅鏡は官が鋳造し、東京に場を置いて売る。顕徳四年（957）二月には値上げされる。熟銅は一斤200文、生銅は一斤150文で買い取る、と。同じ条は一斤の目方も変えていた。旧制では銅二十両で一斤、このときから十六両で一斤である。二年のあいだに、熟銅の官の値段は三分の一上がった。

これらの数は「省価」である。省価とは官が定めた値段のことで、市場の値段ではない。条の後ろには「如違省価、依盗鋳銭律文科断」の一句が付いている。一斤の銅器が実際いくらで売れたのか、この値段がどれほど守られたのかは、材料に書かれていない。それに、ここでは文も貫も今の金に換算しない。米の値段も絹の値段も材料になく、換算のための手がかりがないからである。

塩の帳尻——斤で取り、石で数える

塩は別の帳簿で動いていた。後晋の天福七年（942）の宣旨は、往来する塩貨すべてに税をかける。「過税毎斤七文、住税毎斤十文」——通過するものは一斤に七文、その地で売るものは一斤に十文。『旧五代史』はさらに、天福年間の河南・河北の諸州の様子を記す。末塩の界分にある場務が毎年おさめる糶銭（塩を売って得る銭）はおよそ「一十七万貫有餘」——十七万貫あまり。のち塩がひどく安くなり、塩の産地から遠い州県では「毎斤不過二十文、近処不過一十文」——一斤二十文を超えず、近くでは十文を超えない、という。塩の値段と塩の税は同じ桁に並ぶ。一斤十文から二十文に対して、税が一斤七文から十文。ただしこれは天福年間の河南・河北の数であって、全国の塩価ではない。十七万貫は塩務のあがりであって、国の歳入ではない。そして塩価は「不過」、つまり上限として書かれている。比べられるのはここまでだ。

石に換算して課す塩もある。後周の広順年間の定めでは、青塩一石に税銭800文、「以八十五為陌」——八十五文を百文として数える、さらに塩一斗（と）を添える。白塩一石には税銭500文、塩五升（しょう）を添える。石（せき）は容量の単位で、一石は十斗、一斗は十升。この条の年は二つの書で食い違う。『旧五代史』は広順三年（953）、『五代会要』は広順二年（952）に置く。後者は北宋の王溥が編んだもので、これも五代の档案ではない。ここでは出典ごとに分けて記し、一つにまとめない。

麴銭と農器銭——畝から戸へ

銭は最後に、家ごとの田畑に落ちてくる。後唐の天成三年（928）、夏秋の田苗に「毎畝納麴銭五文足陌」——一畝ごとに麴銭（きくせん、酒の麹に課される銭）五文を、足陌（そくはく、百文を百文のまま数えること）で納めよ、と。長興元年（930）には二文が放たれ、「只徴三文」——三文だけを徴する。長興二年（931）には「便従今年夏並放」——今年の夏からすべて放つ、とされた。同じ年、生鉄は「毎斤一例減十文貨売」——一斤につき一律十文を減らして売られ、郷村の百姓は夏秋の苗畝に「農器銭一文五分足」——農器銭一文五分（分は文の十分の一）を足陌で納めた。どちらも大きくない。だがどちらも畝ごとに、戸ごとに徴された。麴銭は三年で放たれ、農器銭は残った。

銭がどこから来たのか、材料は語りきらない。江南では唐の旧制にしたがって監（かん、鋳銭所）が置かれた。饒州の永平、池州の永寧、建州の永豊、杭州の保興である。「歳鋳銭」——毎年銭を鋳る、とあるだけで、監の名はあっても鋳造額はない。人はどこから来たか。広順二年（952）、汴京の羅城を修めるにあたり畿内の丁夫55,000人が徴され、「版筑旬日而罷」——版築で十日ほどで終えた、という。顕徳三年（956）には丁夫十余万を発して新たな羅城を築いた。戸はどう数えたか。顕徳六年（959）の検戸（けんこ、戸籍を調べて戸数を数えること）で2,309,812戸。銅の官の値段、塩の斤の税、畝ごとに課す銭——三組の数はここにある。欠けているのは鋳造額と歳入である。八十陌の掲示の背後にあったのは、この締まらない帳簿だった。